東莱市場 | 韓国釜山市場ご紹介、韓国ショッピング情報ならハナビツアー。

東莱市場 | 韓国釜山イベント店ご紹介・人気の市場・韓国買い物情報が満載！

東莱市場 | 韓国釜山割引クーポン・セール情報紹介 | 韓国市場ならハナビツアー。

	韓国ショッピングの詳細については韓国ソウルショッピング、釜山ショッピング、済州ショッピングガイドをご覧ください。

	韓国釜山市場・ショッピングイベント情報ならハナビツアー。

東莱市場（ドンネシジャン）
		プサン市の中心部から北に向かうと、東莱（ドンネ）という地域があります。ここは昔から栄えた街。朝鮮時代には、この地域一帯を管轄した役所があったところです。そのため、早くから市場が立ち開けたところで、近代以降は「東莱市場（ドンネシジャン）」と定着して発展してきました。いまでは、昔ながらの市場と大型スーパーが混在する一大商業エリアになりました。この「東莱市場」名物の一つに＜オムッ>があります。これは魚の肉を練って油で揚げたもので、日本のさつま揚げみたいなもの。韓国では、＜オデン>という名で屋台などでも売られています。この市場の＜オムッ＞は韓国で一番美味しいということで有名です。


市場巡りの楽しさは、第一にその地域の人たちの暮らしぶりが分かることでしょう。どんなものを食べ、どんなものを着て、どんな生活をしているか、市場は教えてくれます。次に、市場で働く人たちに魅力があります。最近は大型スーパーが地方都市にも生まれ、在来型の伝統市場は客足が遠のいているところもあります。でも、そのような厳しい環境の中でも頑張って市場で暮らしている人たちの姿をみると、懐かしさと同時に感動すら感じます。一生懸命に働く人たちの素晴らしさが、市場にはあるのです。そして、ほんの一品でも買い物をすることで、市場の人と繋がります。値段を尋ね、品物を受け取り、お金を払うことで、市場の人に触れることが出来ます。これこそ、旅の醍醐味でしょう。

昔の面影が今に残る伝統市場、東莱市場（ドンネシジャン）



東莱市場（ドンネシジャン）は李氏王朝時代から続く歴史ある市場で、いつも地元客が多く訪れる観光地化されていない昔ながらの市場を見ることができます。			昔ながらの食料品店や最近多く見られる１０００ウォンショップなどありとあらゆるお店が揃っています。また東莱名物パジョンやおでんを売る屋台も多い。

　業所情報データ 　　　　　　　　　　

    業所名    :   東莱市場（ドンネシジャン）    ／  동래시장　

主な商品 : 生活用品

   民芸品、服、生活用品, 螺鈿（らでん）の小物や家具、韓服

   【業所情報】

住        所

釜山広域市東莱区（ドンネグ）福泉洞（ボッチョンドン）229番地一帯

(ハングル)
부산광역시 동래구 복천동 229번지 일대

休業日
毎月、1・3週の日曜日、旧正月・韓国のお盆（秋夕）各3日間

営業時間

09:00~22:00

お問い合わせ先

051）552 - 1651（店舗ごとに異なる）

現地アクセス地下鉄1号線の東莱（トンネ・Dongnae）駅下車後、2番出口出て徒步約10分所要。

その他

東莱市場入口には薬局が並び、衣料品を扱う店が多いです。

   ♣ 注意事項

  • 現地の事情により予告なしに変更される場合もございます。あらかじめご了承ください。

• 最終更新日 : 2015. 07. 20

温泉、市場、古刹で有名なプサンの東莱（ドンネ）
温泉で有名な東莱は美味しい食堂や飲み屋で賑やかです。せっかく来たのですからパジョン（チヂミ）に挑戦するのもいいでしょうし、日本で流行のサンギョプサルも美味しいですよ。またプサンでとれた海産物での海鮮鍋も体が温まりますよ。美味しい食べ物があったらもちろんお酒も忘れずに。韓国料理にあうのは、やはりソジュ（焼酎）とマッコルリ（濁り酒）でしょう。ソジュは甘口ですが辛い韓国料理にピッタリ。マッコルリの酸っぱい味もすっきりして飲みやすい味ですよ。韓国料理を満喫した後は、市場めぐりはいかがですか。この東莱には伝統的な市場があり、現在でも多くの人が訪れ活気があります。観光地化していない伝統市場の魅力を楽しんでください。


		東莱地区でもう一つ有名なのが梵魚寺（ボモサ）。今から約1,300年前、新羅時代の高僧、義湘大師により建てられた梵魚寺は、釜山の名山である金井山の麓にあります。韓国の朝鮮時代の地理書である「增東國輿地勝覽」には梵魚寺の由来を次のように紹介しています。「金井山」の尾根に井戸があり、その水は黄金に輝いていた。この井戸にに天から金色の魚が五色の雲に乗り降りてきて遊んだとされています。その伝説にちなみ「金井」という地名と「天の魚(梵魚)」という名称が付けられたそうです。梵魚寺の本来の建物は壬辰倭亂（1592－1598）の時に消失し現在の建物は1713年に重建されました。大雄殿は繊細で華麗で朝鮮時代の建築様式に沿った建物となっています。

東莱温泉

東莱温泉（トンネオンチョン）は李氏朝鮮時代の17世紀末頃には湯治施設が置かれるなど古くから韓国でも屈指の温泉街として知られています。			温泉街には温泉水を利用した公衆浴場や旅館、安くて美味しい食堂などが集まり、湯治に訪れる人々で賑わっています。

梵魚寺（ポモサ）

釜山の北、金井山（キムジョンサン）の麓にある梵魚寺（ポモサ）は韓国五大寺院の一つに数えられ、新羅時代の６７８年に高僧義湘によって創建されたといわれる歴史あるお寺。			境内には４つの石を台座にした一柱門、新羅時代の様式を残す三層石塔、釈迦如来が奉安されている大雄殿など、重要文化財が数多く存在しています。

東莱温泉 (トンネオンチョン) (東莱・金井区) エリア




	店名		東莱市場ドンネシジャン

	住所		釜山広域市東莱区（ドンネグ）福泉洞（ボッチョンドン）229番地一帯 부산광역시 동래구 복천동 229번지 일대

	連絡先		TEL: 051）552 - 1651 / FAX:

	営業時間		09:00~22:00

【業所情報】

休業日	毎月、1・3週の日曜日、旧正月・韓国のお盆（秋夕）各3日間
現地アクセス	地下鉄1号線の東莱（トンネ・Dongnae）駅下車後、2番出口出て徒步約10分所要。
その他	東莱市場入口には薬局が並び、衣料品を扱う店が多いです。